CASIO Ex-word XD-H7310 電子辞書 英語/中国語

CASIO Ex-word XD-H7310 電子辞書 英語/中国語

定価: ¥ 50,400
販売価格:
発売日:
発売元: カシオ計算機
発送可能時期:
ビジネスマンに最適な中国語電子辞書
中日辞典と日中辞典、中国語旅行会話集の収録に加えて、ビジネス系の辞書から、国語系、英語系、生活実用系、トラベル系の辞書までバランスよく収録。仕事で中国語を必要とするビジネスマンに最適な電子辞書。
20種類の辞書を収録
中国語系:「中日辞典」「日中辞典」「ひとり歩きの中国語自遊自在」 ビジネス系:「マイペディア」「日経パソコン用語事典」「英文手紙用例辞典」 国語系:「広辞苑」「漢字源JIS版」「ことば選び辞典」など7種類 英語系:「ジーニアス英和/和英」「ロングマン現代アメリカ英語辞典」など4種類 生活実用系:「家庭の医学」 トラベル系:「ビジネス英語自遊自在」「英会話とっさのひとこと辞典」 使いやすさを徹底的に追求した検索機能
「充実の中国語検索機能」
親字や見出し語の中国語読みをローマ字で入力し検索する「四声ピンイン検索」、中国語読みが分からない親字を日本語読みから検索する「日本語読み検索」、さらに日本語読みができない漢字を部首名と総画数から検索できる「部首/画数検索」を採用した。 「すぐ出るプレビュー」
見出し語の一覧表示の下部に、プレビュー画面が表示されるので、同音異義語や同スペル異義語など、目的の単語を迷うことなく、素早く検索することができる。 「複数辞書検索」
英単語や日本語を入力すると、その語句を収録している全ての辞書で同時に検索できる。辞書を選ぶ手間を省け、辞書による解説の違いなども簡単に確認できる。 「複数辞書例文検索」
例文や成句を、英英辞典・英和辞典から一度に検索できる。 辞書ごとの制限なくトータルで1,500件登録できる単語帳/例文帳機能。 その他の特長
着せ替えが楽しめるマイパネルに対応。 複数辞書検索や単語帳機能など充実の検索機能。 安心して持ち歩ける衝撃や振動に強い薄型ボディ。 耐久性を追求した“タフコット”採用の薄型スタイリッシュボディ。
日中電子辞書
私が3年前中国へ留学をした際に大変お世話になった物です。(前モデル)
内容は中日・日中・英日・日英・広辞苑・漢字源・他多数・・・。必要な辞書は全てそろっています。最近発売された最新モデル(他メーカー)は確かに搭載されている辞書の数は格段に多いですが、単純に語学の勉強をするのでしたらこのモデルで十分ですよ(価格も半額以下)もちろん辞書の正確性は劣りません。発音機能はないですが、個人的には機械で発音して、それで勉強をするのもどうかと思います。
機械的な発音と生身の人間の発音は違いますから。(もちろん発音機能のついた辞書を聞いてからの感想です)
中国語を必要とし、英語を活用し、日本を深く理解する人のために。
中国の友達のために購入しました。中国で活躍するためには、英語・日本語が必須なのだそうです。受け取った友人は若い女性なのですが、別段、「大きすぎる」とかの文句は出ませんでした。むしろ、英英辞典がついていたり、日本語百科辞典がついていたり、そして、中日・日中辞典がついていたりと、「毎日、使っています」という返事でした。外国語および日本のこと両方が充実している電子辞典となると本機以外には寡聞にして見つけることができませんでした。確かに、手書き入力でできない点では、Canonの中国語電子辞書に劣るかもしれません。「中国語を学習するため」というよりは、「中国語を活用するため」の電子辞書と割り切った方がいいのかもしれません。私は、現在、Canon製を持っていますが、手書き入力の必要がなくなった日には購入するかもしれません。逆に言うと、ピンイン入力よりは手書き入力で早く読み方や意味を知りたい人には、Canon製のWordtankがお薦めかもしれません。